午饭回来。
果然,再打开电脑时,又看到他的好几条未读回复,其中还有他关于他的家庭情况的介绍。
Liam Wong:【My mom is from South Korea and my dad from China. About how they meet, my dad traveled to south Korea and met my mom so they fell in love and got married, although I later found out that my mom family never approved their marriage, so my mom ran away with my dad to live in china.】(我妈妈来自韩国,我爸爸来自中国。关于他们是怎么认识的,我爸爸去韩国旅行,遇到了我妈妈,他们坠入爱河并结婚了,尽管后来我发现我妈妈的家人从来没有批准过他们的婚姻,所以我妈妈和我爸爸一起跑去中国生活。)
出于礼尚往来,梁雪莹也说了她的年龄和一点家庭情况:有两个可爱的女儿。
她想,假如这男人是为了在网上找恋爱对象,她一定是不符合的。她三十多岁了,还有两个孩子。没有哪个男人愿意接受一个女人带着拖油瓶,还是一拖二。她已经能料想到这男人看到自己的回复后那皱眉的样子,然后跟她说ByeBye。
让她没想到的是,这男人在接下来的回复中说自己和她同龄,还说出了自己的人生规划,并表示自己喜欢小孩子。
Liam Wong:【I plan to get married this year, and then have my own kids, I so much love kids. They''re fun to be with, although sometimes they can be annoying right?】(我计划今年结婚,然后有我自己的孩子,我非常喜欢孩子。和他们在一起很有趣,尽管有时他们会很烦人,对吧?)
梁雪莹觉得他的人生规划有些天方夜谭。如果他现在有个感情稳定的女朋友,他还能勉强在年底之前结婚。可轮到在网上找聊天对象的,只有一种可能:这男人没女朋友。哪个女生会愿意自己的男人跟一女网友聊得火热?
为了验证自己的猜测,梁雪莹问他:【wish you a happy wedding! Where is your fiancee from?】(祝你们新婚快乐!你的未婚妻是哪里人呢?)
很快,他的回复来了,印证了她的猜测。
Liam Wong:【Thank you so much, I hope to find my MRS RIGHT when I finally settle down in China.】(非常感谢你,我希望当我最终在中国定居下来的时候能找到我的真命天子。)
Liam Wong:【I''m sorry, no fiancee for now.】(对不起,我现在没有未婚妻。)
梁雪莹的嘴角快要咧到了耳后根。一切都如她所料,他在天方夜谭。
随后的聊天中,他又主动交代了自己的工作。
Liam Wong:【I am a self-independent project manager, and wind turbine engineer. We install, inspect, maintain, operate and repair wind turbines. I believe you must have seen or heard about wind turbines right?】(我是一名独立的项目经理和风力涡轮机工程师。我们安装、检查、维护、操作和修理风力涡轮机。我相信你一定见过或听说过风力涡轮机,对吧?)
风力涡轮机她不知道,但风力发电机她是听过的。她刚认识黄棣的时候,他就是从事跟风力发电机相关的工作,经常去欧洲出差,去的都是人烟稀少的地方。那些地方手机信号和网络信号都不好,她每次跟他视频,都要等到他回酒店之后,使用酒店的网络才行。
于是,她回道:【I havn''t seen wind turbines.Is the wind turbines used to generate electricity from wind?】(我没见过风力涡轮机。风力涡轮机是用来发电的吗?)
当然,她问这话的时候,还事先问了度娘,度娘的描述确如她所想。
Liam Wo