。”
“你妈妈是天上的星星？”
“她现在是。”
“为什么？”
“因为她死了。”
“哦——”苏拉纳的脸有些扭曲，他挠着后脑勺，似乎是不知道怎样接住这句分量相当沉重的话，“我很抱歉。”
“没什么的。”阿斯翠亚对他的印象好了些许，却还是假装拧衣角比和苏拉纳对话更有趣。
说实在的，苏拉纳确实挺无聊的。他们才认识一晚上，他却老是扯着阿斯翠亚问东问西，可那些事情她也不知道呀——她不过是个九岁的小精灵。什么星女啊、戒灵啊……她一概不知。
但偶尔的几句话证明，苏拉纳还是有作用的。他给阿斯翠亚带来了时间的概念，还有不少小道消息——苏拉纳说他们正处于第三纪元2799年，前天大地的颤抖，昭示着半兽人与矮人的战争的又一次开端。
距离索尔在摩瑞亚杀害，已经过去了三年时间，矮人们积聚已久怒火终于爆发了。苏拉纳把南都西理安战役描述地绘声绘色，不知道的以为他是参战的将军。他说最后是矮人获胜了，半兽人的首领阿佐格被砍掉一只左臂。
说到这阿斯翠亚明白了——
血色的黄昏里，有断层的乌云。遥远的东方天空中，一片黑暗里的启明星……这是她看到的过去。
她还想从苏拉纳这里知道更多有关时间纪年地事情，但那家伙似乎执着于讲述邻里邻居的琐碎日常。阿斯翠亚想要打断的念头已经走到喉咙了，却还是被她咽回了肚子里。
“阿斯翠亚，”苏拉纳终于肯好好叫她的名字了，“潘说你是瑟兰迪尔大人的养女，你到底是不是？”
唉，为什么在苏拉纳认识的“他们”眼里，她有那么多身份？这事多好理解啊，她分明就只是阿斯翠亚啊。
“我不知道。”
“我觉得你就是，因为你都不和我们住在一起。”苏拉纳又自来熟地脱掉鞋子，在阿斯翠亚的小床上盘起了腿，“不怪潘她们羡慕你——能天天见到莱戈拉斯大人，换做我我也要羡慕……我还要嫉妒，我还要——”
“莱戈拉斯大人，他是谁？”