是塞得满满当当的纸箱。
上海产的棉织品，北海道产的根茎蔬菜，还有从东南亚紧急调拨的日用品。
叉车在仓库里穿梭，像是一群忙碌的工蚁。
“快点！三号库满了！往四号库堆！”
仓储主管大声吼道，声音在空旷的港口回荡。
“那边！别挡道！那是明天早上要发往优衣库涉谷店的急件！”
柳井正站在仓库的二层平台上，手里拿着对讲机，眼睛里全是红血丝。
他已经三天没回家了。
他看着脚下那片繁忙的景象。
一边是出货区，一辆辆印着a&nbp;g的卡车满载着货物，轰鸣着驶向东京的各个角落，去填补那个永远填不满的市场黑洞。
另一边是入货区，源源不断的物资像潮水一样涌进来，迅速填补了出货后留下的空白。
吞吐。
这巨大的仓库就像是一个正在剧烈呼吸的肺。
每一次呼吸，都是金钱流动的声音。
“真壮观啊……”
下村努不知何时出现在他身边，手里捧着一台笔记本电脑，屏幕上跳动着绿色的数据流。
“现在的吞吐量已经是上个月的三倍了。系统负载98%。”
下村努嚼着口香糖，指了指屏幕。
“你看大荣那边的数据。”
他切换了一个窗口，上面是一条正在断崖式下跌的曲线。
“他们的进货量在两周前就停了。现在他们是在清库存。按照这个速度，大概还有三天，他们的主力门店就会断货。”
柳井正看着那条曲线，嘴角露出了一丝冷笑。
“他们正在自杀……”
“没错。”下村努合上电脑，“在这个游戏里，谁手里的牌多，谁才有资格说话。哪怕那些牌暂时打不出去。”
……
三月二十四日，深夜。
文京区，西园寺本家。
修一走进书房，看到皋月正站在书桌前。
桌上摊开着一张巨大的报纸样刊，那是将在明天早晨印刷并发往全东京的《读卖新闻》全版广告底稿。
黑色的底色，白色的字体。
没有任何花哨的图案，只有一句简单、粗暴、却足以震撼整个零售业的宣言
【消费税？我们替您交。】
【-art&nbp;&&nbp;uniq承诺4月1日起，全场商品维持原价。】
皋月伸出手指，轻轻抚摸着那行黑体字。
“父亲大人。”
她轻声说道。
“弹药填装完毕了。”
修一看着那张广告，深吸了一口气。
他知道，明天这张纸一旦发出去，后果将是惊人的。
零售协会会抗议，通产省会震惊，竞争对手会发疯。
但消费者会欢呼。
“明天……”修一的声音有些低沉，“会是一场恶战。”
“恶战吗？”
皋月抬起头，看着窗外漆黑的夜空。
那里没有星星，只有城市反射回来的微弱红光。
“我觉得不是。”
她转过身，将那张样刊卷起来，握在手中，像是一柄权杖。
“让全东京的人看看吧，谁才是真正的‘良心企业’。”