这就像艾萨斯在浑身沾满灰尘、带着一包垃圾桶里捡来的饼干的情况下赢得议会席位一样不负责。”简把嘴唇抿了起来，尽管她的眼神中透露出一丝好笑，“我似乎记得你很欣赏达西先生的…不止一次的强硬。”
伊丽莎白用力哼了一声，“钦佩他连续四十分钟争论道路通行费的能力，不代表想嫁给他。”
简歪了歪头，“可是，你确实经常想起他。”伊丽莎白张开嘴，然后又闭上了嘴。简一直很有洞察力，实际上，她一直认为，她的姐姐比她更能体会那些更复杂的感情变化。她叹了口气，坐回到长椅上，手指拨弄着软垫的流苏，“这不是重点。关键是……他根本不了解真实的我。他的脑子里构建了个…幻想，而我绝不愿意陷进去。”
简这时把她的刺绣完全放在了一边，双手放在腿上，温柔地望着自己的妹妹。
“丽兹，"她轻声说，“当你谈到他借给图书室的书，或者笑他没有注意到你偷了他的茶饼，又或者与他争论他对外的新投资时……你真的觉得，他当时与你讨论这些时，是把你当作了痴迷的幻想而非真实个体的人吗？”“所以说，"阿尔娜也好奇地问，“你真的把伊丽莎白看作一种幻想，而不是一个真实的人？”
现在的NPC都不搞纯情恋爱故事，开始玩这么刺激的了吗？达西僵住了。
他们周围的餐厅嗡嗡作响，到处是银器的咔哒声和低语声，但在艾萨斯直言不讳的提问下，噪音似乎消失了，只留下了一阵响亮的寂静。“那是她对我的指责，”达西冷冰冰地说。他盯着他未动过的盘子里的菜，仿佛它能给出什么答案似的，“我把我们之间每一个该死的分歧点都记住了。她认为你是她的朋友，她对礼仪的蔑视，她令人愤怒的乐观主义，她一一她的头发，不断地从发夹中逃脱，好像连它都拒绝服从惯例一样一一”
他猛地呼了口气，“这听起来像是一个被幻想蒙蔽双眼的人吗？”如果他不是在某次谈话中在伊丽莎白那里得到了肯定答复，她把艾萨斯看成朋友，而艾萨斯也只是性格单纯、想招募人才，并且一视同仁地对待班纳特家的所有姑娘，两人都没有任何越轨的想法，他是绝对不会这样冒昧求婚的。他不是那么卑劣的人，感情也没有冲昏他的头脑。阿尔娜丝毫不被他的瞪眼所困扰，“这听起来确实有点变态。”“只是普通的观察，"达西咬紧牙关，“既不是跟踪，也不是痴迷。你难道不会特别关注不够整齐的东西吗？”
但他脖子上蔓延的红晕出卖了他。
阿尔娜沉思片刻，老实地点了点头，“好像还真的有。”她的工厂现在变得整整齐齐的，现在她有四个工厂正在运转，原先纺织厂的那块地她也每天有去开垦，上面的蔬菜也要横平竖直地对齐……有那么一瞬间，她的思绪飘到了福尔摩斯的身上。
那一撮叛逆的头发总是在早上从这位侦探的头顶翘起来，像是发条一样竖着，仿佛在朝瞧它的人挑衅地招手，让人蠢蠢欲动，想把它按下去。她反复尝试了十几次！但福尔摩斯总带着一种奇怪的先见之明闪避了，就像他感受到了她想干什么一样，与此同时没有从报纸上抬起头。……可恶，下次一定要先下手为强。
达西的瞪眼威力可能会烧焦他们之间的桌布，但阿尔娜回过神后，只是笑眯眯地咧着嘴，带着令人愤怒的漫不经心将一个烤土豆塞进了她的嘴里。“我知道你为什么没成功，"她真诚地说，“需要建议吗？”被再次暴击的达西的手指紧紧地握着他的刀，有种把它扔到桌子上的冲动。“请你说吧，"他吸了口气，“我洗耳恭听。”阿尔娜装模作样地摇了摇头，“你真笨，达西。你需要得到她的好感。她提议，“送点礼物给她怎么样？合心意的那种！”没办法，NPC自己不开窍，只能她强行启发一下了！