个怀特则是靠着他的油嘴滑舌骗到了这么多的支持者！总之，愿意选择他而不是艾萨斯，恰好证明了这个年轻人品德高尚、值得深交。
正当他还想深入和这个年轻人聊两句的时候，可惜的是，队伍前面已经没有人了。
一发现前面没人了，阿尔娜就窜到了台子上。“我要怎么做？"她好奇地问，不忘左右看看。她加入排队之后，后面又来了不少人，并且很多都是她熟悉的员工。阿尔娜用力朝着后面挥了挥手，惹来了边上杜克尔特的奇怪一瞥。书记官轻轻咳嗽了一声，用沙哑的嗓子提示这位穿着古怪的选民，“大声说出你的名字，和你要投哪个候选人。重复三次，记为有效投票。”这次投票的许多人是新登记的工人，并不了解流程，他从早上解释到现在，实在是累了。
“原来是这样，"阿尔娜完全明白了。
“我是阿尔娜.艾萨斯，“她大声说，“我支持杜克尔特先生当选议员！支持！支持！”
那一瞬间，杜克尔特瞪大了眼睛。
他的脑子嗡嗡的，简直不敢相信自己听见了什么。面前这个藏头露尾的家伙居然是他的邻居兼对头艾萨斯？这家伙来这里是为了羞辱他吗？肯定是来看他的笑话！无耻的家伙！全场陷入了一片寂静。
紧接着，像决堤一样，一阵海啸般的狂笑、喘息和彻底的嚎叫从人群中爆发出来。
书记官呆滞地看着这位穿着奇怪的工厂主，委婉地说，“那个…艾萨斯先生，你确定要选杜克尔特先生吗？”
“不能吗？"在一片嘈杂中，阿尔娜茫然地说。书记官欲言又止，“倒也不是不能，只是……艾萨斯自己都比这位杜克尔特先生高了足足两百票了，这一票投出去，也没什么用。
除了狠狠地侮辱对方之外。
显然大家都明白这点，才笑得这么大声。
他想到这里，连忙去看了一眼杜克尔特先生。果不其然，这位候选人已经被气得脸色涨红发紫，指着艾萨斯结结巴巴地说了两句什么之后，就眼睛一翻，被气晕了！“又来了，"书记官深深吸了口气，“快去把嗅盐拿来！”很快，统计完成了。
书记官的声音在挤满人的小广场上回荡着，“阿尔纳.艾萨斯，一千八百九十二票！”
人群中爆发出一阵欢呼声，大部分是从艾萨斯的工厂赶来的工人，他们大批出动，许多人仍然抓着他们自制的宣传单，嚷嚷着"投艾萨斯一票一一免费饼干，不加班”。
“埃利亚斯.怀特，一千五百三十七票！”这位满头银发，一直在为工会和工人待遇奔走的中年绅士只是笑了笑，举起双手表示投降。
“这很不错！"他大声说，“至少不是杜克尔特！”与此同时，在临时搭建起的小房间的一个角落里，杜克尔特在嗅盐的刺激下醒了过来。
“他欺骗了我！"他大喊，指着台上的艾萨斯，“这家伙冒充普通选民，拿走了我的火腿，我的……”
想到这里，他打了个激灵，下意识摸了一下口袋。“我随身携带的那么多啤酒兑换券呢？”