《沪市新事》的编辑部里，王编辑捧着一杯早已凉透的醪茶，对着窗外灰蒙蒙的天空，抑扬顿挫地背诵着韩愈的《马说》。他的声音饱含感情，甚至带着一丝不易察觉的哽咽。
“世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也”这篇文章，他一上午已经翻来覆去吟诵了好多遍，桌案上摊开的稿纸里，也赫然引用着这段泣血之言。
奇的是，编辑部的同事们竞无一人嫌他聒噪。尤其每当他念到“祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间"时，角落里一位刚毕业不久的年轻助理甚至红了眼圈，偷偷别过脸去。一股悲愤与惋惜的情绪在略显逼仄的办公室里无声地蔓延。在所有人心中，那位名叫江明川的年轻人，正是一匹被埋没、被践踏、亟待伯乐拯救的千里良驹！<1
“岂有此理！”一个中年编辑猛地一拍桌子，震得茶杯盖咽当作响，“竞将如此天纵之才充作贱役奴仆驱使！那户人家是何等的鼠目寸光，暴殄天物！“他气得胡子都在发抖。<1
王编辑重重叹了口气，摘下眼镜，用力揉着发酸的鼻梁，声音沉痛：“谁说不是呢！可江先生.……唉，他实在太过仁厚，无论我们如何追问，都不肯吐露那苛待他的前主家名讳半分。否则，我必定要在报上连发三日檄文，叫那等有眼无珠之辈遗臭万年！”
另一位戴着深度近视眼镜、人称“刘夫子"的老编辑更是痛心疾首，将矛头指向了更深处：“如今世界大势，风起云涌，列强鹰鳞虎视，我华夏却步步维退，积弱至此！难道真是因为我华夏无人吗？不！绝非无人！正是因国内这般将千里马当作拉磨骡子使唤的蠢材朽木太多！他们盘踞要津，扼杀天才，此辈误国，何止三百年！"<2
“好！刘兄此言大善！"王编辑闻言，黯淡的眼睛猛地一亮，仿佛抓住了什么，“这个切入点极好！刘兄，还请你即刻执笔，以此为由头，写一篇社论。就借江明川之事，好好抨击一番这僵化腐朽、扼杀天才的教育与社会积弊！”就在编辑部群情激昂，跃跃欲试要为一位素未谋面的天才讨回公道之时，一个年轻人气喘吁吁地跑进了办公室，手里高高举着一份还散发着新鲜油墨味的报纸。
“王大哥！王大哥一一！”
王编辑连忙站起身，惊讶地看着来人，是相熟的另一家报社《学知报》的记者：“小陈？你怎么跑来了？这般急匆匆的，所为何事？”小陈激动得脸颊泛红，将手中的报纸“啪"地一声拍在王编辑的桌面上，手指点着上面一篇醒目的报道，声音都在发颤：“王大哥！这、这报纸上写的都是真的吗？世上当真有这般……这般闻所未闻的语言奇才？过耳不忘？几个时辰通晓一门外语？这、这简直是文曲星下凡啊！”“那还有假？！"王编辑的胸脯立刻挺了起来，与有荣焉般的自豪感油然生，“都是我昨日亲眼所见，亲耳所闻！难道我还能骗你不成？”他拉过一把椅子，让小陈坐下，自己也凑近了，慷慨激昂地将昨日的见闻娓娓道来，每一个细节都描绘得活灵活现。………因为江明川坚称自己没上过学，而那位黄公子呢，又是留洋归来、精通六国语言的天之骄子，这两人学识天壤之别，如何比较高下？正当一筹莫展之际，嘿，你猜怎么着？”
王编辑卖了个关子，吊足了小陈胃口，才慢吞吞地说：“我想起我之前采访过的一个对象，他是个冰岛人！对，就是那个远在天边、北极圈里的冰岛！”与此同时，在虹口区那间小小的亭子间里，江明熙正伏在案头，就着窗外透进来的天光，仔细核算着最近的账目。
楼下弄堂里，邻居们细碎而热烈的议论声，伴随着洗衣淘米的声响，隐隐约约地飘了上来。
“哎哟，阿拉真是头一趟听说啥个冰岛哦。这是啥地方啊？名字听得冷飕飕的。”
另一个稍显见识的声音立刻接话，语气里带着几分卖弄：“冰岛呀，听那个编辑老爷讲，是个老远老远、顶小顶小的国家呀，全国上下统共才十来万人，摞在一起，还不及阿拉闸北一个镇子的人多嘞！”“啧啧，洋人就是花样多，十来万人也能算个国家？笑煞人了。”“诶呦，侬勿要打岔呀！让伊讲下去嘛！”先前那人催促道，“后来哪能啦？那个冰岛人真的哇啦哇啦讲话啦？小江先生真的听懂啦？”
被催促的那位大婶显然成了信息的中心，她提高了嗓门，绘声绘色地描述，让在场人仿佛身临其境：“那当然啦！那个冰岛佬，长得高高大大，一脸红胡子，嘴里叽里呱啦乌拉乌拉的，讲的的话喔，真是听也听不懂！”“但是侬猜哪能？”
“哎哟，你就不要卖关子啦！”
“小江先生哦，就站在那里安安静静听了一遍，然后就能跟着乌拉乌拉和他讲起来了！讲得还有模有样嘞！反而是那个黄公子，哦哟哟，之前神气活现，鼻孔朝到天上去，结果呢？一句闲话都接不上来，面孔涨得通红，像只落汤鸡，灰溜溜跑掉啦！”
“哈哈哈哈哈哈！“弄堂里顿时爆发出了一阵快活而爽朗的大笑，这笑声里充满了对邻里才俊的自豪，以及对权贵子弟吃瘪的朴素喜悦。江明熙刚一出楼梯口，聚在弄堂口井边洗洗涮涮