“我本来准备忙完了再去找你。”
“谢谢。”周界人接过热水，“我听说了，你还请了两天假，怎么样，事情忙完了么？”
“忙完了。”杨翊点头。
周界人抿了口热水，发现有点烫，便先放了下来，然后从包里拿出一份稿子来，“这是你的《棋王》，我给带来了，这次过来，主要是想跟你聊聊改稿的事情。于组长说，你比较忙，没办法去上沪，正好我最近来燕京组稿，便顺便来找你把事情办了。”
杨翊点点头，“于编辑是说了改稿的事情，我确实也没有时间，既然周编辑你来，那好，你说说有什么地方要改的，我尽量配合。”
周界人笑了起来，“杨老师，不是你配合我，是我配合你，你是作者，一切以你为准。”
杨翊也笑了笑，他心里清楚，周界人这说的纯粹是漂亮话。
什么以作者为准，纯纯瞎扯淡，要是以作者为准，那就没有改稿这回事了。
所谓改稿，就是作者写的东西不符合杂志社要求，需要改到符合要求为止。
不过他也没有抬杠，笑着说道，“那就麻烦周编辑了。”
“杨老师不用客气，我们的目的都是一致的，希望这篇小说最终能够发表。”周界人没有急着翻开稿子，“杨老师，我还想问个问题。”
“嗯，请问。”
“《山民》跟《从前慢》也是你本人写的么？”
“嗯，没错。”
从杨翊这里听到肯定的答复，周界人笑着点点头，“那就没有问题了，我们来说稿子的事情吧。”随后周界人将《棋王》的稿子翻开，杨翊发现里面都是用铅笔勾画的痕迹。
周界人又解释道，“为了方便修改，几位编辑就直接在上面批注了，不过用的都是铅笔，能擦掉的。”“没关系。”杨翊伸头看了看稿子上面，批注的东西还挺多的。
杨翊原本以为，要改的就是一些关键地方，但他现在发现，编辑抠得特别细，很多用词都圈了起来。比如其中有一句“字纸都折得有些坏”，编辑在“字”上面打了个小“×”，意思是可以把这个“字”给去掉。
杨翊看了一下，觉得其实是有道理的，既然是写了标语的纸，再加上个字就有点多余。
《棋王》送过去的时候，杨翊也是改过的，不过改的不多，不像编辑们这么用心。
杨翊用手点了点头，“这个就这么改吧。”
“嗯，好。”周界人在杨翊指的地方打个“√”，代表修改成功：“好，我们再来看下一个，这里……”之后连续多处，基本上杨翊都是看一眼便同意改。
有些地方确实改了更好，而有些地方杨翊觉得改不改都行。
既然改不改都行，为什么不同意编辑的意见呢？
改稿这么顺利，周界人都有些意外。
他们杂志社接触过很多年轻作者，不乏一些跟杨翊差不多大的，但是这些年轻作者一个比一个脑壳硬，随便改个地方能让他们爆炸。
比如陈村，也是二十多岁的小伙子，于炳昆给稿子删完了，让他重新抄一遍，他又把删掉的东西给抄了回去。
还有一个曹冠龙，年纪是要大一些，但是脾气很火爆，稿子都到印刷厂了，人家自己跑到了印刷厂把自己的稿子给改了回去。
印刷厂的人，还以为曹冠龙是编辑部派过去的。
因为看多了那种刺头，此刻见到杨翊如此配合，周界人倒是有点不习惯了。
他忍不住问了一句，“杨老师，这些改动你都是真的没有意见吧？”
杨翊被他问得有些摸不着头脑，“我要是有意见，为什么还要同意？是有什么问题么，周编辑？”“没有，没有，我就是确认一下。”
大概一万四千字的稿子，两人硬生生改了有三四个小时，这还是在杨翊大部分都一口同意的情况下。但凡他要多跟周界人争论几句，这稿子估计都改不到一半。
稿子改完，周界人也松了口气，他笑着说道，“稿子已经全部改完，这样就可以发表了。”其实他们虽然改得很多，但是主体并没有动太多，都是一些细节问题。
周界人都准备收稿子了，杨翊忽然说道，“我自己能不能再改改？”
听到这话，周界人都懵了，大哥，你这不是玩我呢么？
刚才改稿的时候，你没有意见，现在改完了，你又要自己改。
难不成，你也想学陈村他们，把刚改掉的东西改回去？
周界人深吸了一口气，尽量让自己保持冷静，他的脸上挤出一丝笑容，“杨老师，什么地方你有不同意见么？我们可以共同探讨一下。”
“很多。”杨翊笑了笑，“主要是我觉得你们这改得太少了些。”
周界人咬了咬后槽牙，他感觉杨翊说的是反话。
这篇稿子，经手几个编辑，改动的地方特别多，基本上每一页都有，而且不止一两处。
这么多的改动，杨翊却说改动太少，很难让周界人相信，杨翊不是在阴阳他们。
“那，杨老师你觉得还要怎么改？”
杨翊也不知道周界人在心里误会他了，“改得太少”确实是他的心里话。
本来杨翊