重考虑和深入协商，本人决定如下：
罗恩·拉尔夫顾问已出色完成其为期一年的教学与研究合约，所有约定义务均已履行完毕。
合约期满后，其享有完全的离去自由，可自行选择返回主世界。
其‘技术合伙人’身份将予以保留，未来将以‘远程战略顾问’的形式，为殖民地提供有限度的技术指导和战略建议。
具体的合作模式和沟通渠道，将由双方另行商定。
此决定即日生效，任何人不得干涉。
——维纳德·古铁雷斯”
阿利斯泰尔盯着这份通知，感到一阵天旋地转。
他反复阅读了三遍，试图从字里行间找出某种隐藏的含义，某种暗示这只是表面文章的蛛丝马迹。
然而，无论他如何分析，这份通知的内容都如同钢铁般坚硬，没有任何模糊或妥协的余地。
“获准……真的获准回去了？”
在这一刻，阿利斯泰尔感受到了从未有过的迷茫感。
那是当一个始终相信绝对理性的人，突然发现世界充满了无法解释的变数时的冲击。